چین و ايران، شريكان باستانی در جهان پس از امپراطوری ها